Кстати, не могу не отметить: во втором звукоряде в сцене допроса гг нквдистом на манеру чтеца СИЛЬНЕЙШЕЕ влияние оказала дурацкая манера чтения бабая - характерное потягивание последних гласных звуков, особенно буквы а. Именно в сцене допроса, я уж подумал "ну все, спекся чтец - заразился манерой бабая".
Чтецу памятник при жизни за то что переозвучил вещи, что испортил бабай. Написал даже не начав слушать, и не ошибся. Так держать! Огромная благодарность!
Ну, впечатления от книги неоднозначные. С одной стороны, я не могу отнести её к пустым любовным романам - тут полно красивых образов, очень неглупых размышлений и выводов, психологии. Книга отлично прочитана, и погружает, помимо всего прочего, в мир, весьма похожий на какое-нибудь красивое аниме или исследование личности с помощью архетипов. Также радует желание автора показать любовь не между классическими парами, а между разными во всех смыслах существами.
С другой стороны, разочаровывает, что на фоне всего этого к финалу книга скатывается в банальный любовный роман в смысле поведения и мировосприятия героини, которая вдруг из умудренной жизнью носительницы древнего колдовства превращается в истеричную идиотку. Это - и непродуманность политического антуража - портит книгу и не дает насладиться сполна её шикарными строками.
С другой стороны, разочаровывает, что на фоне всего этого к финалу книга скатывается в банальный любовный роман в смысле поведения и мировосприятия героини, которая вдруг из умудренной жизнью носительницы древнего колдовства превращается в истеричную идиотку. Это - и непродуманность политического антуража - портит книгу и не дает насладиться сполна её шикарными строками.